Fremmed, dyp mannsstemme. På gebrokkent
engelsk.

                Pappas
stemme. Samtale. På engelsk.

                En
annen stemme bryter inn.

                Snøfting
i mikrofonen igjen. Pusting og pesing.

                Barnelatter
igjen, fikling med knottene.

                Stemmene
i bakgrunnen trekker seg lenger unna, men blir samtidig mer hissige.

                Et
rop. Pappas,