Summary in English: Norwegian illustrators and twin brothers Svein and Egil Nyhus show some of their picture book illustrations at an exhibition in Oslo from October 31st to November 24th, 2013. Egil also exhibits some of his editorial cartoons.



I november stiller tvillingbrødrene Egil og Svein Nyhus ut sammen for første gang! I Tegnerforbundet i Oslo viser Egil avistegninger fra Romerikes Blad og originalillustrasjoner fra barnebøkene om Kaptein Sabeltann. Svein viser et variert utvalg originaler og digitaltrykk av illustrasjoner fra bildebøkene sine, blant annet enkelte av tegningene til Ylvis’ «Hva sier reven?» som kommer 14. november.

Hvor og når?
Tegnerforbundets galleri, Rådhusg. 17, Oslo (kart)
• Torsdag 31.10. kl. 18 – søndag 24.11. kl.16
Galleriet er åpent tirsdag, onsdag og fredag kl. 11–17, torsdag kl. 11–18, lørdag og søndag kl. 12–16. Mandag er det stengt.
Alle er velkommen til åpninga.

Lars Aurtande og tegneforestilling
• Samme sted viser Lars Aurtande imponerende tusjtegninger til den nye bildeboka «Larrys botaniske studier».
• Lørdag 9. 11. kl. 13 viser Nyhus & Nyhus «To menn og en tavle», en morsom tegneforestilling for store og små.
• Søndag 10. 11. kl. 14 er det omvisning og samtale med brødrene og Lars Aurtande.
Alle visninger er gratis.

Se også:
Se hvem som kommer!
Egil tegner bedre enn Svein!
NRK om utstillinga
Sveins utstilte digitaltrykk som også kan bestilles via bloggen

Bildet øverst viser et glimt fra Sveins «Hva sier reven?» og Egils avistegning som han fikk en utenlandsk premie for.